Ecole Abovian Marseille

Présentation

L’Association Khatchadour Abovian, également dénommée Ecole Abovian, a été fondée en 1989  par la jonction des deux écoles existantes, depuis 12 ans, de l’ Union Générale Arménienne de Bienfaisance (UGAB) et de la Cathédrale Arménienne des Saints Traducteurs à Marseille grâce à une équipe de bénévoles et volontaires dans un but bien précis et qui perdure dans le même esprit aujourd’hui encore, de pérenniser « la culture arménienne » sous toutes ses formes.

Depuis le 4 janvier 2021, notre association a connu un développement très sensible d’inscription et de fréquentation en passant de 12 élèves jusqu’à 200. L’Association mis à part l’enseignement de la langue arménienne à ce jour enseigne aussi, la peinture, les jeux échecs, la danse, le piano, le chant choral.

Afficher la suite

Histoire

Haut portant nom afin de mieux organiser un enseignement de qualité, L’UGAB et la Cathédrale Arménienne Serpotz Tarkmantchatz (Saint Sahak et Saint Mesrop) décidèrent alors de regrouper tous les élèves au sein d’une même école de langue et culture arméniennes: Ainsi naquit L’Ecole ABOVIAN. Des démarches furent effectuées par le Père Karekine Bekdjian, alors recteur de la Cathédrale et Monsieur KOUYOUMDJIAN.

Afficher la suite

Conseil d’administration

Président : Mr Karen KURSHUDYAN

Vice-président : Mr Levon KARAPETYAN

Conseiller spécial du président : Mr Alain BOYADJIAN

Trésorière : Mme Eliane GARGILO-KAZANDJIAN

Secrétaire : Mr Robert TORLIGUIAN

Conseillers

Mr Nver MIRZOYAN

Afficher la suite

Karen KHURSHUDYAN

LIVRES

2020 : Capital de Dieu

2021 : Le Solitaire de Sahara

2022 : Le Monde sur mes lèvres     

 

Traductions

2023 : Paul Eluard- Capitale De la douleur Suivi de L’amour la poésie

Lauréate de la remise des prix « Kantegh » à l'occasion de la Journée du Traducteur, l'Union des écrivains d'Arménie et du Catholicossat.

2023 : Boris Vian- Les morts ont tous la même peau

 

ASSOCIATIF

Depuis 2016 : Président de l’Association de l’Ecole Abvovian

Depuis 2005 : Conseiller de l’Association de l’Ecole Abvovian

Depuis 2005 : Cadre de l’association des « Scouts apostoliques arméniens de France »

2005-2012 :     Membre de la JAF

              

FORMATION

2024 : Préparation d’une thèse de la section de la philologie à Institut de Manuk Abeghyan de l’Académie de Sciences de la République d’Arménie

2004-2005 : Préparation d’une thèse de la section de l’enquête juridique à Institut de Philosophie, de    Sociologie et de Droit de l’Académie de Sciences de la République d’Arménie

2001-2005 : Master 2 « Spécialité Jurisprudence »     Université Nord d’Erevan (Arménie)

1996-2001 : Master 2 « Spécialité Sciences Criminelles » Université de Droit d’Erevan (Arménie)  

1996 :         Baccalauréat général « Spécialité Sciences économiques » (Arménie, en langue russe) 

 

 

EXPERIENCES PROFESSIONNELLES

2015 :                             Adjoint administratif                             Conseil départemental des BDR

2011 – 2014 :                Secrétaire médical, et interprète          Cabinet médical à Marseille

2009 le mois de mars : Agent administratif                                Pôle Emploi au Château Gombert

2008 au 2011 :              Secrétaire-administratif                        CCAF à Marseille Sud

2004 :                            Enseignant de droit civil                       Université pédagogique d’Erevan (Arménie)

1998 à 2005 :                Collaborateur, recherches jurisprudentielles et légales, aide à la constitution de dossiers, missions de conseil auprès des clients au Cabinet d’avocat- Erevan (Arménie)

 

Autres

17/06/2014 :    Le Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur en Accueils Collectifs de Mineurs (BAFA)

12/06/2012 :   Certificat de compétences de citoyen de sécurité civil, prévention et secours civique niveau 1 01/02/2013 :   Commissaire de l’Exposition à l’Alcazar pendant trois mois, à Marseille

1996-2004 :    Enseignant de danse latino-américaine, danse de salon et danse traditionnelle arménienne

FAIRE UN DON